jueves, 29 de mayo de 2008

Alejandro Maldonado

Thanks to yoga, Alejandro Maldonado has turned into a big TV celebrity. His daily session on a morning show has the highest ratings. I know a lot of people (women and men) that don´t leave to work until they see this gorgeous guy doing asanas.

He is now the guru of many socialités and artists, that are lucky (and wealthy) enough to see him in flesh bending his body.

I like his chest, with very light hair, going down to his amazing abs. I like his beard, and very sexy arms. I don't know if only doing yoga you can achieve a body like his, but I figure he goes to the gym six times a week. Look at his Apollo Belt!

Gracias a la yoga, Alejandro Maldonado se convertido en una gran celebridad de televisión. Su sesión diaria en un programa de revista matutina tiene los más altos ratings de ese horario. Conozco a mucha gente (mujeres y hombres) que no salen de su casa al trabajo sin ver a este guapísimo tipo hacer asanas.

Él es ahora el gurú de varias socialités y artistas que son lo sufientemente afortunados (y ricos) para verlo en vivo flexionar su cuerpazo.

Me gusta su pecho, con una capa muy leve de vello, que baja por su asombroso abdomen. Me gusta también su barba, y sus muy sexys brazos. No se si sólo con hacer yoga se pueda conseguir un cuerpo así, pero creo que el debe de ir al gimnasio seis días a la semana. Por favor, fijense en el músculo de la cintura (o cinturón de Apolo).



miércoles, 28 de mayo de 2008

Greek Waterpolo Team / Equipo Griego de Waterpolo

Now that we are approaching to the Olympic Games of Beijing, we should start looking at those gorgeous guys that will be trying to win a medal for their country.

The mediterranean countries should always be under observation, because of the great amounts of hunks we can find in their teams. And because of their origin, there is a great chance that many are naturally hairy.

The Greek waterpolo team has at least three amazing guys with body hair and beutiful bodies. Imagine all the glances we are going to have in the pool and in the breaks!

Ahora que se acercan los Juegos Olimpicos de Beijing, debemos de empezar a buscar a aquellos tipos guapisimos que tratarán de ganar una medalla para su país.

Los países del meditérraneo deben de estar bajo nuestra observación, por la alta cantidad de galanes que podemos encontrar en sus equipos. Y por su origen, podemos esperar que muchos de ellos sean velludos.

El equipo griego de waterpolo tiene por lo menos a tres cuates impresionantes con un cuarpazo y vello corporal. ¡Imaginen todos los vistazos que vamos a tener en la alberca y descansos!

Dimitris Mazis

Dimitris Miteloudis

Giorgios Afroudakis

Periklis Iakovakis

He is not a waterpolo player, but an athlete that mostly competes in 400 mts with hurdles (as you can tell because of the sneakers in his shoulder). Because of his sexy hary chest, I decided to include him in this post.

El no es un jugador de waterpolo, sino un atleta que principalmente compite en los 400 mts. con vallas (como pueden darse cuenta por los tennis en su hombro). Pero por su pecho velludo y sexy decidí incluirlo en este post.

martes, 27 de mayo de 2008

Hairy Models II / Modelos Velludos II

I don't know if a hairy model works as much as a shaved one, but I've read a lot about this new trend in advertising of using real (and that includes naturally hairy) men to bring brands closer to the consumer. This doesn't means that it has to sacrify some sexiness, but to enhance the manly part of them. Here are two examples of that.

Heiver Pizano is the name of this guy, who is lean but muscled and deliciously hairy. I love that the fuzziness of his chest is so perfect and regular. I like his abs covered with black hair. His treasure trail turns into this big spot that goes all the way down to his speedo. Look at his hairy arms and legs... this kind of guy remembers me why I'm writting this blog.

No se si un modelo velludo trabaja tanto como lo hace uno que se depile, pero he leído mucho sobre esta nueva tendencia en publicidad de usar hombres de apariencia real (lo cual incluye a algunos naturalmente velludos) para acercar las marcas a los consumidores. Pero esto no significa que los modelos deban de sacrificar su encanto, por el contrario, esto resalta su parte masculina. He aqui dos ejemplos de esto.

Heiver Pizano es el nombre de este cuate, quien es delgado pero musculoso y deliciosamente velludo. Me encanta el vello de su pecho, regularmente perfecto. Me gusta su abdomen cubierto de vello negro. Su camino se convierte en una mancha que se pierde en su speedo. Vean sus brazos velludos y piernas...este es uno de esos hombres que me recuerdan porque escribo este blog.




He is Liron, an israeli model, that maybe is in the amateur level. He has this well-built body, lightly hairy big chest. I love the way his treasure trail starts in the second abs muscle and goes very narrow all the way under the neivel. And as you can tell in the first picture he has a hairy armpit, othe thing I appreciate in men. For me it looks weird to see a man with a shaved one, as well as a man that doesn't care about the armpit and doesn't give it the care and cuts that sometimes it needs.

Él es Liron, un modelo israelí, que quizá se encuentra en el nivel amateur. Tiene un cuerpo trabajado, con un amplio pecho ligeramente velludo. Me encanta la manera en que su camino empieza en el segundo músculo abdominal y continua muy delgado por debajo del ombligo. Tal y como pueden ver en la primer foto, tiene una axila con vello, lo cual es algo que agradezco en los hombres. Para mi, se ve raro un hombre con la axila rasurada. Lo mismo sucede con el otro extremo, aquel que no se cuida y recorta regularmente el vello, también me produce extrañeza.



lunes, 26 de mayo de 2008

Two Powerful and Hairy Guys

These two guys have big, heavily built body. The first one is not a model, he is just a ordinary man with great body. I like his big pecs, and the exact amount of muscle in the abs. His waist is amazing. I love the pattern of the body hair, specially in the zone between the pecs, where is darker and heavier. And his arms, hairy and strong are great. His attitude is relaxed, showing but without knowing how sexy he is. Wow!

Estos dos hombres tienen cuerpo grande y bien trabajado. El primero no es modelo, es sólo un hombre común y corriente con un cuerpazo. Me gustan sus pectorales grandes y la cantidad exacta de músculo en su abdomen. Me gusta el trazo del vello, especialmente en la zona entre los pectorales, en dónde es más obscuro y denso. Sus brazos velludos y fuertes están increíbles. La actitud relajada, mostrando su cuerpo pero sin estar consciente de lo sexy que es. ¡Wow!



These one is definetely a model or at least a porn star. His pecs are even bigger, and even though he is lees hairy, he still has that darker spot in the middle of the chest. I like that, because it looks, with a shirt on. His abs are so hard, that you can even notice the joint with the pecs. The treasure trail is a dark line that changes into a spot under the nievel, and it points the veins in the waist, OMG! The contrast with the tender gesture in his face and kissable lips is such a turn on.

Este es definitivamente un modelo, o por lo menos, una estrella del porno. Sus pectorales son aún más grandes que los del anterior, y, aún cuando es menos velludo, tiene la misma zona más obscura entre ambos. Me gusta eso, pues se ve muy bien cuando usas una camisa. Su abdomens está tan trabajado que incluso se ve la unión con el pecho. El camino es una linea obscura que se convierte en una mancha debajo del ombligo, y que llama nuestra atención sobre las venas de la cintura. ¡Díos mío! El contraste de todo lo anterior con un gesto tierno en su cara y unos labios besables es tan excitante.



Please notice the difference in the nipples, round and relatively small for the first one, ellipsed and big for the second one.

Por favor noten la diferencia en los pezones, redondos y relativamente pequeños en el primero, ovalados y grandes los del segundo.

miércoles, 21 de mayo de 2008

Exercising / Ejercitandose

Thank god for all the hot guys that, while they're exercising, give us a quick glimpse of their built body and of course of the body hair.

This shirtless guy jogging has a perfect upper body. Look at his abs and arms, not too big, not too small. His pecs are beutiful and with the triangle of hair that we've talked about in previous posts. He is definitely a reason to run for!

Gracias a Dios por todos los cuates sexys, que mientras se ejercitan, nos brindan rápidos vistazos de su cuerpo atlético y por supuesto del vello corporal.

Este cuate corriendo tiene un torso perfecto. Fíjense en su abdomen y brazos, no muy grandes ni muy delgados. Sus pectorales están perfectos y con el triángulo de vello al centro del que hemos hablado en posts anteriores. ¡Es definitivamente una buena razon para correr atrás de él!



Triathlon is a perfect way to watch hot guys, specially when they are in speedos for the swimming miles. These guy has a beutiful body with small hair in his chest and abs. He probably shaves regularly to keep the that way, but I like it. I think he only needs a suntan.

El triatlón es una manera perfecta de ver a hombres sexys, specialmente cuando usan speedos para la parte de nado. El hombre de esta foto tiene muy buen cuerpo con vello pequeño en el pecho y abdomen. Probablemente se recorta regularmente para mantenerlo así, pero me gusta. Sólo creo que le hace falta un bronceado.

martes, 20 de mayo de 2008

Mature & Hairy / Maduros y Velludos

Personally, I think that mature guys look better with body hair, and some gray hairs add extra spice to them. These two men are not young but they're in good shape. The one with the white shorts looks tender and trustworthy, with nice chest hair and arms. The one with the kilt is sexier with a more furry chest and sunglasses that give him THE attitude. I love his gray body hair and the ones above the ears.

Personalmente, creo que los hombres maduros se ven mejor con vello, y algunas canas les añaden un encanto extra. Estos dos hombres no son jóvenes, pero están en buena forma. El de los shorts blancos parece tierno y digno de confianza, con un vello en el pecho y brazos. El que está usando el kilt (falda escocesa para hombres) es más sexy, con un pecho mucho más peludo y un par de lentes de sol que le otorgan LA actitud. Me fascinan sus canas en las las sienes y el pecho.

lunes, 19 de mayo de 2008

Pablo Montero

Pablo Montero is a mexican actor and singer that is hot as hell and one of the few naturally hairy ones in the star system of soap operas. He has a deep look, beard and furry, strong arms that melt everyone. Just enjoy him!

Pablo Montero es un actor y cantante mexicano que es extremedamente sexy y uno de los pocos hombres naturalmente velludos en el mundo de las telenovelas. Tiene una mirada profunda, barba cerrada y unos brazos velludos y fuerte que derriten a cualquiera. ¡Disfrutenlo!







He is currently working in mexican soap opera Fuego en la Sangre, where he has appeared soometimes shirtless. I hope the writer of the script is reading this and give us many more.

Actualmente esta trabajando en la telenovela Fuego en la Sangre, en donde ha tenido algunas escenas sin camisa. Ojalá el responsable del guión de la telenovela esté leyendo esto y nos regale muchas más.





The chest hair is located mainly in the triangle between the pecs, because around the nipples he has almost nothing. But the treasure trail under his neivel and in his abs compensates everything.

El pelo en pecho lo tiene principalmente en el triangulo entre los pectorales, pues alrededor de los pezones no tiene casi nada, pero el grueso camino en el abdomen y debajo del ombligo lo compensa todo.

Hot boat

Sometimes, without expecting, I run into this shirtless guy that makes my day. These picture is an example of those situations, even though I didn't took it.

For sure, the photographer was sailing when he saw this gorgeous shirtless guy. Look how manly and in control he looks. He has a broad chest and shoulders that compensate beefiness. The chest hair and thick treasures trail are amazing. He has this Hugh Jackman look, with long hair and two days beard that definitely suits him.

Algunas veces, sin esperarlo, me encuentro con un hombre sin camisa que me hace el día. Esta foto es un ejemplo de esas situaciones, aunque debo de admitir que no la tomé yo.

Seguramente el fotógrafo estaba navegando en un río o un lago, cuando vio a este guapísimo hombre sin camisa. Vean que varonil y con dominio de la situación se ve. Tiene amplios pectorales y hombros, lo cual compensa un poco su cuerpo fornido. El pelo en pecho y su grueso camino en el abdomen están increíbles. Tiene un look tipo Hugh Jackman, con el pelo un poco largo y la barba de dos días que le van perfectamente.



In this second image, he has clearly noticed the camera, but he dont seems to care. What is he waiting for? Or he only wants to please the viewers with his hotness?

En esta segunda imagen, es claro que ya percibió la cámara, pero no parece importarle. ¿Que esperará? ¿O sólo está ahí para deleitar a los paseantes?

lunes, 12 de mayo de 2008

Black & White II

A few posts ago I was saying thar B&W pictures can be powerfull. Here is another example. His smile I'm sure is always perfect but in here it looks amazing. And check his hairy arms and armpit, you can even count each hair. His legs are beutifully hairy, not shaved and the fuzziness goes all the way down to the toes. I bet he has a hairy chest... and guess what I bet too!

Hace algunos posts hablaba sobre lo poderosas que pueden ser las imágenes en blanco y negro. He aqui otro ejemplo. Su sonrisa estoy seguro de que siempre es perfecta, pero en ésta foto se ve realmente asombrosa. Y chequen sus brazos y axilas, incluso se puede contar cada vello en ellos. Sus piernas esta hermosamente velludas y esto llega incluso hasta los pies. Apuesto a que tiene pelo en pecho...¡y adivinen que apuesto también!

domingo, 11 de mayo de 2008

Aaron Diaz

One of the motivations of this blog, was to show the rest of the world viewers sexy Mexican hairy guys. In Mexican showbusiness, sadly the naturally hairy look has not many followers like in the rest of the world. But there are a few examples that are noteworthy.

Aaron Diaz is one of them. He is naturally hairy but he shaves regularly, so it is quite difficult to find pictures of him with body hair. But I've found these four, check them out.

Una de las motivaciones para hacer este blog era para mostrar al resto del mundo algunas de las estrellas mexicanas naturalmente velludas. Tristemente, en el mundo del espectaculo en México, el look naturalmente peludo no tiene muchos seguidores tal y como sucede en el resto del mundo. Pero hay algunos ejemplos dignos de admirar.

Aarón Diaz es uno de ellos. Él es naturalemente peludo, pero se rasura regularmente, por lo que es un poco díficil encontrar fotos de él con vello. Encontré estas cuatro, chequenlas:





Check his dark armpit.

Fíjense en su axila obscura.



He has a triangle between the pecs of dark sexy hair and nothing else until below the nievel. Do you need more?

Tiene un triángulo entre los pectorales de pelo obscuro y sexy y luego nada hasta debajo del ombligo. Pero... ¿necesitamos más?



His arms are sexy-furred... but who can look at his arms with those eyes!

Sus brazos son velludos y sexys... ¡pero quién puede fijarse en sus brazos con esos ojazos!

miércoles, 7 de mayo de 2008

Show me! II

Another two examples of those quick glances of body hair.

The guy from this picture is too young, too blonde, and too skiny for me. But maybe is just your type. He has a small amount of hair in the chest and abs, but is nice that young ones with preppy look like him, stay naturally hairy. Maybe in the future he is going to turn out to be a hot man... who knows.

Otros dos ejemplos the esos rápidos vistazos de vello.

El cuate de esta foto es demasiado jóven, demasiado rubio y demasiado flaco para mi. Pero quizás del tipo de algunos de ustedes. Tiene muy poco pelo en el pecho y el abdomen, paro aún así es bueno que tipos con el look preppy como él se mantengan naturalmente velludos. Tal vez en el futuro, se convierta en un hombre sexy... quién sabe.



This is more my kind of guy, more manly and tanned. The thick chest hair is awsome and I wonder about his treasure trail. Two buttons more and I think we would have one of the hottest images of this blog. Its a pitty!

Este es más mi tipo, más masculino y bronceado. El grueso vello del pecho es fantástico y me hace imaginar el camino debajo del ombligo. Dos botones más y creo que podríamos tener una de las imágenes mas sexys de este blog. ¡Que lástima!

lunes, 5 de mayo de 2008

Hairy Beach

In Mexico we just had a long weekend and many people traveled to the many beaches we have. And you know that the beach is a great place to find naturally hairy guys. Here are some examples:

I like this guy's treasure trail, and two-days beard. He has lightly hairy chest but for me is better than nothing.

En México tuvimos un fin de semana largo, que mucha gente aprovechó para visitar una de las muchas playas con las que contamos. Y todos sabemos que la playa es un buen lugar para encontrar hombres velludos y sexys. Aquí algunos ejemplos:

Me gusta el "camino" de este hombre y su barba de dos días. Tiene pelo en pecho muy ligero pero para mi, eso es mejor que nada.



A golden boy!!! His body hair is gold because of the sun, even his legs (which is an important part of the sexy-body hair system, and theme for another post).

¡Un niño de oro! El vello del cuerpo está dorado por el sol, incluso el de sus piernas (las cuales son una parte muy importante del sistema sexy-velludo, y el cual será tema de otro post).



Unlike the one above, this guy needs two more days in the sun. But he has a tender attitude and a beutiful hairy chest and belly. I wonder if he is a little bit out of shape or it is only the position.

A diferencia del anterior, este cuate necesita un par de días más en el so. Pero tiene una actitud tierna y hermoso pelo en pecho y abdomen. Me pregunto si está un poco fuera de forma, o es sólo la position en la que está sentado.



Here is another part of the body that has a lot of "hair lovers": the armpit. This guy wants to tan his side chest and he gives us a full glance of his hairy armpit. I personally like more his thin but long treasure trail. And look at his face, he is one of those guys who can mantain their cocky attitude with the minimum of clothes on.

He aquí otra parte del cuerpo que cuenta con un gran número de fans: la axila. El hombre de la foto busca quemarse la parte lateral del tronco, y nos brinda una vista perfecta de su axila velluda. A mi en lo personal me gusta más su camino de vello delagado pero largo en su abdomen. Y vean su cara, es uno de esos cuates que pueden mantener su actitud altanera incluso con un mínimo de prendas.