lunes, 29 de septiembre de 2008

New look / Nueva imagen

Do you like Naturally hairy guys new look?

¿Les gusta la nueva imagen de Naturally Hairy Guys?

Hairy sexy men shaving / Hombres velludos y sexys rasurandose

I find pictures of handsome men shaving extremely sexy. And because they are so many in the net, I think I'm not the only one.

Las fotos de hombres rasurandose me parecen extremadamente sexys. Y el que existan muchas de ellas en la red me hace pensar que no soy el único.


A perfect beard. Notice the perfect growth of the facial hair. It's a pitty we are not able to see the rest of the body.

Una barba perfecta. Noten el crecimiento impecable del vello facia. Es una pena que no podamos ver el resto del cuerpo.


He has a very light layer of fur, so maybe he doesn't need to shave everyday. But the b&w effect enhances the sexyness of the act of shaving.

Tiene una delgada capa de vello, así es que quizá no necesite rasurarse todos los días. Y el efecto en blanco y negro de la foto le añade sensualidad al acto de rasurarse.

He is more sexy than many models I've seen in shaving products ads. His hairyness is unbelievable. I love the way it gathers between his pecs, navel and arms. Can we ask for more? Yes, deep blue eyes.

Este hombre es más sexy que muchos de los modelos que he visto en los anuncios de productos para rasurar. Su nivel de vello es increíble. Me fascina la forma en la que se acumula entre sus pectorales, ombligo y brazos. ¿Podemos pedir algo más? Si, ojos azul profundo.


This guys sexyness comes 80% from his hairy torso. He is fully covered, big nipples sorrounded with brown hair. And hairy arms...

La sensualidad de este cuate le viene un 80% de su torso velludo. Está totalmente cubierto, con grandes pezones rodeados de vello café. Y sus brazos peludos...

Why I didn't share these before? / ¿Porque no las compartí antes?¿

Going through my Naturally Hairy files, I found some images that knocked me out. And I keep asking myself: why I didn't post these before? Maybe I have too many images so I can't handle them of. Or maybe I was just waiting to post them under the right title. Or maybe I got used to them and whenever I saw them I was't turned on and because it has been long enough since my last post, now they are hot for me again. Well, I won't wait any longer, here they are:

Revisando mis archivos de Naturalmente Velludos, me encontré con unas imágenes que me noquearon. Y me he preguntado: ¿porque no he posteado éstas antes? Quizá es porque tengo demasiadas fotos y ya perdí el control. O quizá estaba esperando el título correcto para incluirlas. O también puede ser que me acostumbré a ellas y cuando las veían ya no me excitaban. Pero como ha pasado algún tiempo desde mi último post, son otra vez excitantes para mi. Bueno, no voy a esperar más, aquí están:



Oh my God! I love dark long body hair. His chest is really big, and the hair is all over it. His trail is sexy, with long hairs melting together to reach the navel.I like that he is fit but not too muscled. Notice he has hard abs but not to much like Photoshop ones. And hairy armas. Posible posts of this image: Big hairy chest, Trails to die for, Hairy sexy arms or Perfect Smiles crowning hairy bodies.

¡Dios mío! Me encanta el vello largo. Su pecho es excepcionalmente grande, y el vello lo cubre todo. Su camino de vello, que se funden unos con otros hasta alcanzar el ombligo es muy sexy. Me gusta que está en forma, pero no tiene los músculos muy marcados. Fíjense que tiene un abdomen firme pero no como del tipo Photoshopeado. Y también brazos velludos. Posibles posts para esta imagen: Pectorales grandes y velludos, Caminos para morirse, Brazos Sexys y Velludos o Sonrisas Perfectas coronando cuerpos velludos.



I can't believe I could resist this guy! I'm totally into curly body hair! And his broad arms and chest are the perfect frame. This guy havin a real body and the patch of hair between his pecs makes him irresistible for me. Possible posts: Currrrrrly, Flickr Find.

¡No puedo creer que me resistiera a este cuate! Me encanta el vello rizado. Y su pecho y espalda amplios son el marco perfecto. El hecho de que éste cuate tenga un curepo real y el parche de vello entre sus pectorales lo hace irresistible para mi. Posts posibles: Rrrrrrrizado, Encontrado en Flickr.



Talking about real-life guys... This is not what you call a metrosexual, but he is sexy as hell. The natural growth of his chest hair and the disordered pattern is this guy's insignia. Of course he has these amazing gray eyes. If you look closer, you'll see he has a hairy back also. I'm not into that, but what can I say, he is a naturally hairy guy! Possible posts: VERY Naturally hairy, Melting eyes.

Hablando de hombres reales... Este no es precisamente lo que yo llamaría un metrosexual, pero es muuuuy sexy. El crecimiento natural del vello y la forma desordenada es su mayor atributo. Y pos supuesto tiene unos asombrosos ojos grises. Si se fijan un poco más, se darán cuenta que tiene una espalda velluda. No me encanta eso, pero en fin, ¡es un hombre naturalmente velludo! Post posibles: MUY naturalmente velludo, Ojos que derriten.



This guy is a sinner: he shaved his beautifull chest. But he regrets it (that's why the rosary beads). He has, like the one above, beautiful gray eyes, but hairy sexy eyebrows in addition. Possible posts: Short hair but still sexy, Melting eyes.

Este es un pecador: se rasuro el pecho. Pero está arrepentido (por eso el rosario). Tiene, como el anterior ojos hermosos y grises, además de unas hermosas cejas. Posts posibles: Vello corto pero sexy y Ojos que derriten

miércoles, 17 de septiembre de 2008

Sexy Baldness / Pelones Sexys

Today, the idea of what makes a man hot has changed. Even though this blog is dedicated to hairy sexy guys, we know that a guy who accepts its baldness is by far more sexy than one who tries desperately to hide it. Here are some examples.

Hoy, la idea de lo que hace a un hombre sexy a cambiado. A pesar de que este blog está dedicado a los hombres sexys y velludos, sabemos que un hombre que acepta su calvicie es, de lejos, mucho más sexy que uno que trata desesperadamente de ocultarlo. He aquí algunos ejemplos.



Not a beautiful face but buffy sexy body covered with curly hair. It only covers the right parts.

No tiene una cara hermosa, pero sí un cuerpo fornido cubierto de vello rizado. Éste sólo cubre las partes correctas.



Beautiful eyes, gorgeous body, sexy treasure trail, naturally hairy armpit and at last but not least: hairy, (very) sexy forearms.

Bellos ojos, cuerpo deseable, camino debajo del ombligo sexy, axilas naturalmente velludas y por último pero no por eso menos importante: antebrazos velludos y (muy) sexys.



Wow, I love the combination of flat belly with curly dark hair.

Wow, me encanta la combinación de abdomen plano con vello rizado y obscuro.